Skip Navigation Links

Mit ski leksikon

1

3

8

A

Æ

B

C

D

E

F

G

H

I

J

K

L

M

N

O

P

R

S

T

U

V

W



1

1:25000 kort
( 1:25000 Karte 1:25000 map )

På et 1:25000 kort svarer 4 cm til 1 km i virkeligheden, også kendt som et 4cm kort

Til toppen af siden

1:50000 kort
( 1:50000 Karte 1:50000 map )

På et 1:50000 kort svarer 2 cm til 1 km i virkeligheden, også kendt som et 2 cm kort

Til toppen af siden

3

3x3 Metode
( 3x3 Method 3x3-Methode )

De 3x3 Reduktion metode bruges til at finde den acceptable lavinerisiko inden man går i bjergene

Til toppen af siden

8

8 Tal (Abseil/Achter/Abseilbremse)
( Abseil achter Figure 8 )

Et 8 Tal beregnet til abseil/rappelling og nedfiring. På grund af formen, der oftest ligner et ottetal, omtales denne type bremsere tit som ”ottetal”. Også selv om at der findes variationer, der ikke har ottetals lignende facon.

Til toppen af siden

8 talsknude løkke
( Achter knoten zum einbinden Double Figure Eight Loop )

Bruges til at indbinde dig fra rebet til din klatre sele. Den frie ende skal mindst være længden af din hånd.
Tip for at få den rigtige længde af knuden skal de start længden at rebet før knude være lig med længden af dit ben.

Til toppen af siden

A

Afstand ved nedkørsel
( Entlastungsabstände Abfahrt Retention distances downhill )

Når man holder afstand ved nedkørsel er belastningen på snelaget mindre, og dermed en mindre risikoen for en lavine udløsning

Til toppen af siden

Afstand ved opstigningen
( Entlastungsabstände Aufstieg Retention distance ascent )

Når man holder afstand ved opstigningen er belastningen på snelaget mindre, og dermed mindre risikoen for en lavine udløsning

Til toppen af siden

Alpe nød signal
( Alpine distress signal Alpines Notsignal )

Alpe nød signalet består traditionelt af et signal fra en fløjte eller lygte, der gentages seks gange på et minut (hver ti sekunder). Det skal gentages efter et minuts pause på samme måde.
Svaret på et sådant signal gives med tre tegn i minuttet (hver 20 sekunder) og gentages ligeledes efter et minuts pause. Således kan det bekræftes til den person er i vanskeligheder, at hans/hendes nød signal blev modtaget.

Reference
http://de.wikipedia.org/
Til toppen af siden

Aplin ski
( Alpine Skis Alpin ski )

Ski der anvendes i Alpint skiløb er præcis, hurtige og gode til hårde Pister. De er designet til at nemt kunne dreje. Skibindingerne fastgør foden til Skien ved tå og hælen. Det er en mekanisme, der udløser Skien fra støvlen hvis kraft, er større end den forudindstillede værdi.

Til toppen af siden

Avalung
( Avalung Avalung )

Med AvaLung kan man når man er begravet af en lavine indånde den ilt i sneen. Selv stærkt komprimeret sne har en luft bestanddel på mindst 50%. Personens udåndingsluft bliver send om på ryggen, væk fra den friske luft indtag zone foran. Dette forøger den tid, et offer kan ånde og holde sig i live, mens fanget i sneen

Til toppen af siden

Om laviner
( About avalanches Über Lawinen )

I alperne dør cirka 100 mennesker om året ved lavine ulykker.

Det findes 2 typer af lavine der normal er farlige for ski og snowbordere:
Våd-sne lavine og snebræt laviner.

En våd-sne lavine udløses normalt af sig selv og er kun til fare for person hvis man står under den på det forkerte tidspunkt.

En Snebræt lavine udløses normalt ved at der kommer en belastning på den. Altså en aktiv udløsning af en person. Det er den type af laviner der er skyld i de fleste ulykker.

En lavine snelag dannes af forblæst sne, der ikke er bundet særlig godt til de andre snelag. Hvor det øverste snelag glider oven på de andre sne lag når der kommer en ekstra belastning.

For at undgå lavine skal man læse lavine bulletinen, den fortæller hvor der er fare for lavine (Højde, eksposition, bjergside, hældning) det kræver meget erfaring i at kunne gøre det.

Den europæiske lavine fare skala er defineret i 5 niveauer. Den bliver publiceret hver morgen klokken 07:30 , hvor forskellige vejr station har målt fastheden af sne laget.

Til toppen af siden

Æ

Ækvidistance
( Äquidistanz Equidistance )

Ækvidistance er højden mellem 2 Højdekurve

Til toppen af siden

B

Barryvox
( Barryvox Barryvox )

Barryvox stammer fra navnet på de laviner bibber fra firmaet Mammut, som til minder om den legendariske lavine rednings hund Barry.



Til toppen af siden

Bivuak sæk
( Biwaksack Bivouac sack )

En bivuak sæk er en ekstremt lille, let, vandtæt og vindtæt ydre sovepose some kan evt. også bruge i nødtilfælde til at beskytte dig mod vejr og vind.

Til toppen af siden

Bjergbestignings Støvler for Steigeisen
( Steigeisenfeste Bergschuhe Crampons Mountaineering Boots (Class D) )

Bjergbestignings Støvler for Steigeisen har riller hvor steigeisen kan fastgøres, tilsvarende som ved en skibindings.

Til toppen af siden

Blå farve = nem piste
( Blaue Farbe = Leichte Piste Blue colour = easy slope )

Blue Løjper tillader en maksimum hældning på 25% på tværs og ned ad skråningen, med undtagelse af korte stykke i åben terræn.

Til toppen af siden

Bruchharsch
( breakable crust Bruchharsch )

En is overflade på sneen, der brækker når man træder på den.

Reference
http://www.avalanches.org
Til toppen af siden

Bryst sele
( Chest Strap Brustgurt inkl. Einbindebandschlinge )

En Brystsele er et valgfrit udstyr og kun kan bruges sammen med en normal klatresele. Brystselen kan give dig en fordel, hvis du har en tung rygsæk fordi man har en bedre balance i tilfælde af et fald. Om du skal bruge en Brystsele eller ikke er stærkt diskuteret af de forskellige alpine klubber

Til toppen af siden

Bukser for Bjergbestigning
( Pants for Mountaineering Hose (Bergsporthose) )

En bjergbestigning bukser for hele året, stretch, vaskebare materiale skal altid være med på turen

Til toppen af siden

C

Camelbak
( Camelbak Camelbak )

I stedet for drikke flasken kan du også bruge en Camelbak som din vandforsyning til dine bjerg ture. Du suger vandet fra beholderen med en slange (Stort sugerør). Beholderen placeres normalt i din rygsæk. Kun om vinteren kan det være en ulempe, fordi slangen kan fryse til

Til toppen af siden

Check and Ride
( Check and Ride Check and Ride )

Sikkerhed produkt til at registrere de vigtigste oplysninger, som gives i den aktuelle lavine rapport.

Reference
http://www.ortovox.com
Til toppen af siden

Couloir
( Couloir Couloir )

Stejle, smalle hulvej bundet af klipper på begge sider. Ofte indeholder sten brokker grus. Et sted der er tilbøjelige til at ophobe vind sne.

Til toppen af siden

D

DAV-SnowCard
( DAV-SnowCard DAV-SnowCard )

En metode fra den tyske bjergbestigning klub DAV i en hurtig måde at udregne og foretage en risikovurdering af lavine faren

Reference
http://www.av-snowcard.de/
Til toppen af siden

Deutschen Alpenverein e.V.
( Deutschen Alpenverein e.V. Deutschen Alpenverein e.V. )

Da i den 9. maj 1869 den tyske alpine Association (DAV) "fælles borger Bjergbestigning klub " blev lanceret. I dag er den tyske Alpine Club med 800.000 medlemmer af de godt største bjerg sport klub i verden.

Reference
http://www.alpenverein.de
Til toppen af siden

Drikker flaske
( Drink bottle Trinkflasche )

Drikker flaske

Til toppen af siden

E

Eksponering, hældning retning
( Exposition, Hangrichtung Aspect )

Retning, som en skråning falder, som er angivet med kompas retning af en fald linje. F. eks en nord hældning er en skråning der vender mod nord

Reference
http://www.avalanches.org
Til toppen af siden

Energie-Bar/Powerbar/PowerGel
( Energie-Riegel/Powerbar/PowerGel Energie-Bars/Powerbar/PowerGel )

Energi barer eller power gel giver en høj koncentration af kulhydrater sammen med proteiner og fedtstoffer, for at give kroppen det brændstof, der er behov for når du dyrker sport. Det er godt at have med at få ny energi eller i en nød situation

Til toppen af siden

Europæiske Lavine fare skala
( Europäischen Lawinengefahrenskala Avalanche Danger Scale - Europe )

Siden 1993 er der en fælles europæisk lavine fare skala. Lavine Advarsel service i Bayern, Østrig, Italien, Schweiz, Frankrig, Slovenien og Spanien blev enige om en fælles standard for klassificering af lavine fare.

Reference
http://www.avalanche-center.org
Til toppen af siden

F

Firn
( Firn Firn )

Delvist komprimeret kornede sne, der er en mellemfase mellem sne og is. Det bliver dannet under pres fra de overliggende sne i en processer af komprimerings, omkrystallisering og smeltning. Disse processer tage omkring et år.

Reference
http://www.slf.ch/
Til toppen af siden

Fleece jakke
( Fleece jacket Fleecejacke )

En fleece jakke er vigtigt at have i sin rygsæk. Du kan have den på alene eller under din vindtætte jakke. Dette er vigtigt, så man kan klæde sig i lag for at holde sig varm.

Til toppen af siden

Førstehjælps sæt
( First aid kit Erste-Hilfe-Set )

Et Førstehjælps sæt bør altid være i din rygsæk. Fra standard ting har jeg også, Compeed (mod vabler), Ibuprofen (mod smerte i den leddene, anti-betændelse), Aspirin (mod hovedpine), Bepanthen (til behandling af små hud sår), Klatre tape (For reparationer og bandager), Hjertemassage seddel, lille styk snor (For reparationer)

Til toppen af siden

Freeride Ski
( Freeride Skis Freeride Ski )

Der er tale om den type Ski du skal bruge, når du allerede har styr alt det, et Ski området har at tilbyde. De er fremragende under skrappe betingelser. Freeride Ski flyder gennem Pulver Snow, skære igennem hård sne og sjap. Denne type Ski er egnet til avanceret og ekspert skiløbere

Til toppen af siden

Freestyle Ski
( Freestyle Skis Freestyle Ski )

Freestyle Ski er særlige Ski bruges naturligvis i Freestyle skiløb. Får hvert Freestyle Disciplin eller enhver Skiløb disciplin kræver sin egen type Ski.

Til toppen af siden

Friends (Technical)
( Friends (Technical) Technical Friend )

En fjeder enhed (SLCD), som kommer i mange forskellige størrelser, så den passer til en bred vifte af spalte bredder. Freinds blev opfundet af Yosemite bjergbestiger Ray Jardine i slutningen af 1970'erne for kunne sikre sig ved glatte side revner.

Til toppen af siden

G

Gamacher
( Gamasche Gaiters )

Gamacher er en beklædnings genstand der sider over sko og den nedre del af benet, og anvendes primært til at forhindre sne og vand trænger in i din støvle

Til toppen af siden

Gerd Reiss
( Gerd Reiss Gerd Reiss )

Min klatring og ski tour ven for mange år. Gerd er autoriseret klatring instruktør fra DAV og en af bedste venner.

Til toppen af siden

GPS-modtager
( GPS Gerärt GPS receiver )

En GPS-navigation enhed er en enhed, der modtager Global Positioning System (GPS) signaler med henblik på at finde den nuværende position. Nye modeller har også digitale kort, ruter og sporing funktioner. Dette kan være meget nyttigt for tur planlægningen og i bjergene for at finde vejen, og til at finde vejen tilbage i tilfælde af dårligt vejr eller dårlig sigt

Til toppen af siden

Graderings tabel ved klatring
( Climbing grade Bewertungen von Klettertouren )

Ved klatring, bjergbestigning og andre klatrer discipliner, beskriver graderings tabellen sværhedsgraden og risikoen ved at klatre ruten.

Reference
http://www.theuiaa.org
Til toppen af siden

H

2 Kammer handsker
( two-chamber glove Zwei-Kammer-Handschuh )

En god kvalitet to kammer handske er afgørende, når man er på ski eller i bjergene, de bruges primært når du ikke er sveder, eller bør være i din rygsæk som en reserve i tilfælde af at dine normale handsker bliver våde, eller det bliver koldere

Til toppen af siden

Hældnings vinkel
( slope angle Hangneigung )

Moderat stejl mindre end 30 °
Stejl 30 til 35 °
Meget stejl 35 til 40 °
Ekstrem stejl over 40 °

Reference
http://www.slf.ch/
Til toppen af siden

Halv reb
( Halbseil Double ropes )

Halvt reb (8-9 mm) kan i modsætning til tvilling reb, der bruges til sikre to klatre i „Nachstieg“ og kan monteres separat i sikringsanordningen. De er lidt tungere end dobbelt reb. Standarden fald Testen udføres med en 55-kg vægt på den enkelte streng

Reference
http://en.wikipedia.org/
Til toppen af siden

Harscheisen
( Harscheisen Harscheisen )

Harscheisen passer mellem skistøvlen og bunde af ski bindingerne og lader en række af metal tænder til at pege nedad på begge sider af skiene. Når ski bindingerne er rejst kan skien glide fremad, når foden er blevet sænket vil tænderne bide i sneen som en Steigeisen

Til toppen af siden

Helikopter luft redning Seks gyldne regler
( Hubschrauber Flugrettung Sechs goldene Regeln Helicopter Air Rescue Six golden rules )

1) Begge arme opad, og vend håndfladerne indad, personen skal stå med ryggen mod vinden.
2) Særlige forholdsregler: Ingen løse genstande skal ligge omkring
3) øjenkontakt er vigtigt at piloten ved indflyvningen. Den Stiplede zone kan kun betrædes ved stoppet rotor.
4) Gå kun til helikopteren fra forsiden og i en lavere stilling
5) tilgang til helikopteren kun fra dal siden.
6) Vær forsigtig med antenner, ski osv. objekter bæres vandret til helikopteren


Reference
http://www.oeamtc.at/
Til toppen af siden

Helreb (Enkeltreb)
( Einfachseile Single ropes )

Enkelt reb er den mest almindelige type af
Tove, som anvendes. Afhængigt af diameter og
længde de kan bruges til de fleste forhold.
Den største fordel er den enkel håndtering. En ulempe
er, at kun ruter op til et halve reb
længde, kan bagefter abseilles (rappelles)

Reference
http://www.mammut.ch/
Til toppen af siden

HMS knude
( Halbmastwurf Munter hitch )

HMS kunder bruges i bjerge til at sikre den der forklatre, eller der kommer bagefter. Dets vigtigste brug er som en friktions enhed for at kontrollere hastighed ved et fald eller rappelling.

Til toppen af siden

Højde zoner
( Höhenlage altitude zones )

Stor højde: 2.000 - 3.000 m
Mellemliggende højde 1000 til 2000 m
Lav højde på under 1000 m

Reference
http://www.slf.ch/
Til toppen af siden

Højdekurve
( Höhenlinie Contour line )

En Højdekurve er en buet eller lige linjer på et topografiske kort. Der beskriver højden på et bestemt punkt

Til toppen af siden

Hue
( Cap Mütze )

En god kvalitets hue bør altid være med dig på turen for at beskytte dit hoved mod solen og kulden

Til toppen af siden

Hytte sko
( Hut shoes Hüttenschuh )

Når du er i en hytte er det ikke tilladt at have dine vandrestøvler på, så for at gøre opholdet komfortabelt tag altid dine hjemmesko med.

Til toppen af siden

Soft Shell handsker
( Soft Shell Glove Soft Shell Handschuhe )

En tynd soft shell handske brugers i godt vejr, eller når du sveder. De bør kun bruges, hvis du har et par ekstra 2 kammer handsker i din rygsæk

Til toppen af siden

I

Imprægnering voks
( Impregnating wax Imprägnierwachs )

En Særlige paraffin der smøres på dine ski feller for at forhindrer is klumper dannelse på dine ski feller.

Til toppen af siden

Isøkse
( Eispickel Ice Axes )

Ved vandre og generelle bjergbestigning bruges is økser til at hugge trappetrin, klatre lette sne og is bjergsider. En isøkse kan også forhindre en udskridning/fald ved at bruge hugge øksen ind i en bjergside og bruges som en bådshage. For rigtig isklatring bruges en speciel isøkse.

Til toppen af siden

Isskrue
( Ice screw Eisschrauben )

Man bruger en Isskrue til at sætte sine sikring ( Karabiner mm) når man isklatre eller skal rede en person fra en Gletsjer spalte

Reference
http://en.wikipedia.org/wiki/Ice_screw
Til toppen af siden

J

Jakke Multi funktion
( Jacket Multi function windstopper Jacke Multi function windstopper )

En Multi funktion windstopper jakke som det sidste lag er vigtigt for at holde regn, vind og vand væk. Alle nyeste modeller er også "åndbar" så sveden kan forlade din krop og ingen regn kan trænge ind. Kombineret med en fleece vil denne kombination holde dig varm med minimum af vægt

Til toppen af siden

K

Kabel strips
( Kabelbinder Cable Strips )

Når det er koldt eller vådt det kan ske, at dine ski feller ikke rigtig vil klæbe på dine ski, eller et spæne er gået i stykker. En nem løsning er at bruge kabel strips til at fastgøre ski fellerne.

Til toppen af siden

Karabiner
( Quick draws Expressset/ Express Karabiner /Exe )

Karabiner bruges til at lave en sikker forbindelse mellem klatre rebet og sikringsstedet på en klatre væg eller bjergside

Til toppen af siden

Kikkerter
( Binoculars Fernglas )

Kikkerter er gode til at finde den bedste nedstigning eller den bedste rute, eller for at finde alpine fare.

Til toppen af siden

Kileudtager
( Klemmkeilentferner Nutter )

En kileudtager bruges til at løsne en klemkile i bjergvæggen

Til toppen af siden

Klatrehjelm
( Kletterhelm Climbing helmet )

En klatring hjelm bruges til at beskytte dit hoved mod faldende sten, når du klatre i bjergene

Til toppen af siden

Klatreseler
( Climbing Harness Klettergurt )

En Klatreseler er et stykke udstyr, der anvendes i visse former for bjerg klatring, rappelling eller andre aktiviteter, der kræver brug af tovværk . En Klatresele bruges til at sikre en person til et stykke tov eller en ankerpunkt.

Reference
http://en.wikipedia.org/
Til toppen af siden

Klatresko
( Climbing shoes Kletterschuh )

Tætsiddende sko med høj friktion gummisåler og omhyggeligt konstrueret kanter, som gør det muligt at stå på bittesmå kanter

Til toppen af siden

Klemkiler
( Klemmkeile Hexentric (Walnuts) )

En klemkile burger til at bygge sin egen sikring i en bjergside. Klemkilen klemmers ind i en bjergspalte.

Til toppen af siden

Kritisk nye sne mængde
( Critical new snow depth Kritische Neuschneemenge )

Den nye sne er en belastning for den gamle sne dække og øger derfor lavine faren. En tommelfingerregel for den kritiske nye sne mængde er:
10 til 20 cm med ugunstige situationer
20 til 30 cm med mellemliggende situationer
30 til 50 cm med gunstige situationer

Positiv: lav til moderat vindhastigheder, temperatur tæt på 0 ° C, stærkt uregelmæssige gamle sne overflade, ofte kørt skråninger. Ugunstige: høj nedbør, kraftig vind (> 50 km / t, brusende vind), lav temperatur (under -5 til -10 ° C), glat gamle sne overflade (overflade hård, smeltet skorpe eller is, meget gamle sne overflade), sjældent kørte skråninger.

Reference
http://www.slf.ch
Til toppen af siden

L

Læ bjergside
( Lee-Hang, Windschattenhang Lee slope )

Læ bjergside, hvor yderligere sne er deponeret. Sne mængden kan overstige flere gange den gennemsnitlige sne dybde. Det er et terræn, der er tilbøjelige til at ophobe vind posteret sne.

Reference
http://www.slf.ch
Til toppen af siden

Lagenpose
( Hüttenschlafsacke Travel Sheets )

Lagenposen er rektangulære eller mumie-formet sovepose af bomuld eller silke, der kan bruges som en sovepose for varmt vejr, eller blot en sovepose for at rejse. Det er obligatorisk i bjerg hytter i alperne.

Til toppen af siden

Langrends ski
( Cross Country Skis Langlauf Ski )

Langrends ski er meget tynde og lette, og har mest lige Ski Kanterne. Ligesom med Telemark ski, er støvlen kun befæstet foran.

Til toppen af siden

Låsekarabiner (HMS)
( HMS Verschlusskarabiner HMS Karabiners )

Skrue funktionen gør at karabinieren ikke kan åbne sig.

Til toppen af siden

Lavine Bibber
( Lawinenverschüttetensuchgerät (LVS) Avalanche transceiver Beacons )

En lavinebibber er en lille enhed der udsender et radio signal, på størrelse med en billigbog og vejer omkring 200 gram. Den gør det muligt for en gruppen at starte deres egen eftersøgnings og redningsaktion i tilfælde af en lavine da man kan finde person via radio signalet

Reference
http://pistehors.com/
Til toppen af siden

Lavine fare
( Lawinengefahr Avalanche danger )

Fra dette punkt er der lavine fare

Til toppen af siden

Lavine nødudstyrets anbefaling
( Standard-Lawine Notfallausrüstung Empfehlungen Avalanche emergency equipment recommendation )

Standard Lavine nød-udstyr anbefalinger af Alpe klubberne

A) Standard nød-udstyrs (altid og hver gang):

LVS/bibber, ikke ældre end 10 år, helst 3-antenne udstyr, skovl, fortrinsvis fremstillet af hærdet aluminium, sonde, mindst 240 cm lang.
Yderligere: førstehjælp sæt, bivuak sæk, mobiltelefon (antal enheder afhængig gruppe størrelse).

B) Anbefalet af yderligere nød-udstyr (i rækkefølge efter deres betydning og deres effektivitet):

1. Airbagsystemer
Ballon systemer, der selv kan generere en supplerende volumen mængde på 150 l eller 170, og derved fremme flyde kraften i laviner.
Rednings Princip: Dybden of begravelsen er reduceret eller forebygges, "Den som ikke bliver begravet overlevede - for det meste." To producenter i øjeblikket: ABS (ifølge SLF database 120 tilfælde dokumenteret i Europa, hvoraf 114 personer (95%) overlevede), SnowPulse (tilgængelig siden foråret 2008, endnu ikke dokumenteret personskader).

2. Avalung
giver dig mulighed for at trække vejret gennem et filter og adskiller ind og ud åndedraget det gør det muligt at ånde under sneen.
Rednings Princip: Overlevelse i lavine er forlænget. Fem dokumenterede tilfælde af vellykket redning.

3. Avalanche Ball
Videreudvikling af det tidligere "lavine snor”. En foldet bold udstyret med en fjeder ordninger med en snor bundet fast til kroppen. Når man udløser bolden springer den fra posen og vil forblive synlige på overfladen.
Rednings-princippet: optisk system - ligesom LVS/Bibber - dog kun optiske, ikke elektronisk. To succeshistorier siden 1997 (i henhold til producentens hjemmeside).

4. Recco
I tøj (hjelm, sko, jakke) integreret reflektor giver mulighed for sporing (radar-princippet) af ofre, der ikke bærer LVS. Søgningen er kun ved organiseret redningshold med Recco detektor muligt.

Reference
http://www.oeav.at/
Til toppen af siden

Lavine rygsæk
( Avalanche backpacks Lawinen Rucksäcke )

Hvis du bliver fanget i en lavine, kan du udløse en "Airbags" som er integreret i rygsækken, det vil øge din opdrift i lavinen. På denne måde kan du undgå at blive trukket ned af lavinen og ender i overfladen og øge dine chance for at overleve. To producenter i øjeblikket: ABS (ifølge SLF database 120 tilfælde dokumenteret i Europa, hvoraf 114 personer (95%) overlevede), Snowpulse (tilgængelig siden foråret 2008, endnu ikke dokumenteret).

Reference
http://www.snowpulse.ch/
Til toppen af siden

Lavineskovl
( Avalanche shovel Lawinenschaufel )

En lavine skovl er konstrueret udgrave folk der er begravet i en lavine

Til toppen af siden

Lavinesonde
( Lawinensonde Avalanche probe )

lavinesonden et uvurderligt værktøj ved eftersøgninger af lavineofre. Man bruge sonde til at stikke ned i sneen for at finde personen der er begravet under lavinen.

Til toppen af siden

Leathermann Multitool
( Leathermann Multitools Leathermann Multitools )

Et multi funktions værktøjer er godt at have med til at foretage små reparationer på dit udstyr. Det er vigtigt med multi funktions værktøjer har skruetrækkere, der passer til skruerne på dine støvler og ski bindinger. Også reserve skruer til din støvler og ski bindende kan være en stor fordel.

Til toppen af siden

LLB
( LLB LLB )

Tysk for Lavine rapport (LawinenLageBericht)

Til toppen af siden

Løjpen er spærret
( Slope closed Piste geschlossen )



Til toppen af siden

Lokalisering
( Punktortung Localization With Transceiver )

Lokalisering er søgning i nærheden af offeret og bruges til at finde den næsten nøjagtige placering af offeret. Kryds metoden teknikken bruges til at finde den formodede placering af ofret og for at fastslå det området der skal afsøges med lavine sonden.

Til toppen af siden

Lokalisering
( Sondierung Probing )

Det første stik bør ligge midt i det punkt du har fundet med Kryds metoden teknikken, du kan evt. markere stedet med dine skistokke. Derefter skal flytte og indsætte sonden med en afstand på ca. 20 cm starterne fra midten.

Til toppen af siden

Luvart bjergside
( Luv-Hang windward slope )

Bjergside der vender mod vinden

Til toppen af siden

M

Mobile telefon
( Handy (Notfall telefon) Mobilephone )

En mobiltelefon er god at have med på dine ture, så du kan ringe til for at få hjælp i tilfælde af en nødsituation eller for at få den seneste vejrudsigt. Men den skal være slukket i løbet af turen, så det ikke forstyrrer signalerne på din lavine rednings enhed (bibber)

Til toppen af siden

N

Nødsignal til helikopter piloten
( Notsignale für den Hubschrauberpilot Distress sign for the helicopter pilot )

Ja = Jeg har brug for hjælp / Nej = Jeg behøver ingen hjælp

Til toppen af siden

O

Overlevelse sandsynlighed in en lavine
( Überlebenswahrscheinlichkeit in einer Lawine Survival probability in a avalanche )

Sandsynligheden for at overleve i en lavine er inden for de første 15 minutter er forholdsvis høj (90%).
Omkring 10 % dør med det samme på grund af mekaniske kræfter, som kroppen udsættes for i en lavine.
Efter 15 minutter falder chancen for overlevelse drastisk.
da ingen redningshold kan være på stedet og rede in inden15 minutter er meget vigtigt, at du kan finde og grave din kammerat ud.

Reference
http://www.avalanches.org
Til toppen af siden

P

Dobbelthalvstik
( Mastwruf Clove Hitch )

Du skal bruge Dobbelthalvstik når du sikre dig ved "stand". Denne selv sikring beskytter dig mod at styrtet. Dobbelthalvstik har den fordel, at den kan bevæge sig uden åbne den

Til toppen af siden

Pakkeliste for ski-bjergbestigning
( Ausrüstung Skitouren Packing list Ski mountaineering )

Storm hætte
Solbriller
solcreme
Multitool / Lommekniv
Reserve handsker
Mad og drikke
Blyant og papir
Lavine bibber
Lavine sonde
Lavine skovl
Førstehjælp sæt
Nød bivuak sæk
Kort
mobiltelefon
Højdemåler

Til toppen af siden

Pandelampe
( Stirnlampe Headlamp )

En nedstigning i mørket uden en pandelampe kan være farligt, hvis din tour uanset af hvilken grund, er forsinket, bør du altid have en pandelampe i din rygsæk. Også i hytterne om natten uden lys, er en pandelampe praktisk

Til toppen af siden

Partner check
( Partnercheck Partner check )

Klik på linket til venstre for at se video om, hvordan man kan foretage et rigtigt partner check før man starter med at klatre.

Reference
http://cms.alpenverein.de
Til toppen af siden

Pit Schubert
( Pit Schubert Pit Schubert )

Han er forfatter til en lang række publikationer om bjergbestigning og klatring sikkerhed, der er blevet oversat til mange sprog

Reference
http://www.theuiaa.org/
Til toppen af siden

Primær søgning lavine redning
( Grobsuche (Primäre Suchphase) Einzel Person Primary Search Avalanche rescue )

Målet med den primære søgning er at modtage et signal fra en lavine bibber. Hvis du sætter din lavinebibber til at "søge mode" og modtager et signal, har du allerede gennemført den primære søgning.

Reference
http://de.wikipedia.org/
Til toppen af siden

Primær søgning lavineredning ved mere personer
( Grobsuche (Primäre Suchphase) mehrere Personen Primary Search Avalanche rescue more persons )

Målet med den primære søgning er at modtage et signal. Hvis du tænder din lavine bibber til at søge mode og modtage et signal, du allerede har gennemført den primære søgning.

Reference
http://de.wikipedia.org/
Til toppen af siden

Prusikknude
( Prusik Prusikknoten )

En Prusik knude er en glide og greb knude. Den er symmetrisk, derfor er den nyttigt, hvis en belastning, skal anvendes i begge retninger.
Prusik knuden anvendes hovedsagelig til brug i nødsituationer


Til toppen af siden

Pude
( Sitzunterlage Seat Cushions )

Når man holder pause er en lille pude er rart at have med, fordi den forhindre dig at få en kold eller våd bagdel.

Til toppen af siden

R

Reb på Gletsjer
( Anseilen am gletscher Rope on the glacier )

Man binder sig i rebet via en 8 knude og en skrue karabiner (HMS carabinner).
Afstande mellem tov partnere:
3-personers mandskab: 12 m
4-personser mandskab eller større: 10 m
Ved et 3 personer mandskab skal der bindes bremse knuder i rebet.

Til toppen af siden

Rebsnor
( Allcord Reepschnüre )

Rebsnor bruges til mange forskellige funktioner når man klatre i bjergene eller er på Gletsjer ture. Der er princip et ekstra stykke kort snor.
Standard for bjergture er 3 stk. af længden 1,2,4 meter.

Til toppen af siden

Rebsnor som sikkerhedsforanstaltninger ved rappell
( Rebschnur (Hintersicherung /Prusik ) für abseilen Allcord as safety Precautions by rappelling )

Hvis rebet der bruges til at bremse med frigives ved et uheld, mister tallet 8 sin bremse kraft. Derfor bør man altid bruge en Rebsnor som sikkerhedsforanstaltninger

Til toppen af siden

Recco
( Recco Recco )

Recco ®-systemet er en ekstraordinær ekstra søgning metode, da den kan identificere den præcise placering af nedgravning med harmoniske radar. Systemet der giver mulighed for denne søgning præcision er en interaktion mellem to kritiske dele, en reflektor og en detektor. Recco ® detektorer anvendes af organiseret rednings-grupper, og Recco ®-reflektorer er permanent anbragt af sne sport producenter i deres kommercielt tilgængelige beklædning, hjelme, støvler eller beskyttelse gear.

Reference
http://www.recco.com/
Til toppen af siden

Reduktions metode (3x3)
( Reduktionsmethode (3x3) Reductions method (3x3) )

Werner Munter er opfinderen af den reduktion metode og mangeårig ekspert for laviner. Han har udarbejdet en metode hvor man ved hjælp af risikofaktorer og graden af reduktion faktorer såsom stejlhed, eksponering, kan den aktuelle lavinerisikoen bestemmes.

Til toppen af siden

Rinne
( Rinne Gully )

Normalt en stejl, aflange, udhulet grav, hvor vind transporteret sne kan ophobes.

Til toppen af siden

Rød farve = Nem piste
( Rote Farbe = Mittelschwierige Pisten Red colour = Medium Difficult Slopes )

Røde Løjper tillader en maksimum hældning på 30% på tværs og ned ad skråningen, med undtagelse af korte stykke i åben terræn.

Til toppen af siden

Rygsæk (Klatring / Tracking)
( Backpack (Climbing/Tracking) Rucksack (Klettern / Tracking) )

En rygsæk for klatring og vander bør have en størrelse på 30 liter, ikke så bred og ikke meget eksternt snik snak, så den ikke bliver fanget i klipperne, når du er klatre

Til toppen af siden

S

Halstørklæde
( Scarf Halstuch )

Et tørklæde er godt at have for at beskytte din hals og hoved mod kulde, da kroppen mister de fleste af varmen fra øverste regioner fra din krop

Til toppen af siden

Sekundær søgning
( Feinsuche Secondary Search )

Den sekundære søgning er den fase efter den primære søgning. Personen forlader nu hans søge mønster fordi hans lavine bibber har fundet et signal. Med Digital lavine bibber følges retning af pilene der vises på lavine bibber, indtil han er i nærheden af ofret (2-4 meter). Når han er i nærheden ændres søgning til lokalisering.

Til toppen af siden

Ski bjergbestigning ski
( Ski mountaineering ski Skitouren Ski )

En Ski bjergbestigning ski er en kombineret ski og ski- bjergbestigning Ski. Skibindingen kan indstilles i 2 modus, en når man går op af bjerget og en når man står på ski ned af bjerget

Til toppen af siden

Ski bjergbestigning støvler
( Tourenstiefel Ski touring boots )

En Ski bjergbestignings støvle er en skistøvle, der kan bruges i fleksibel og ski mode. I fleksible mode kan toppen af støvlen bevæges sig frem og tilbage, så du kan gå næsten som en normal støvle. Når skiløb er påkrævet sættes indstillingen til ski-mode og støvlen er stiv som en normal skistøvle.

Til toppen af siden

Ski bjergbestignings stokke
( Skitourenstöcke Ski mountaineering pole )

I modsætning til klassiske ski stave er for ski bjergbestigere stavene uundværlige. Ski bjergbestigning stavene kan justeres i højden, da forskellige længder af stave anvendes i opstigningen og nedstigning.

Til toppen af siden

Ski Feller /Ski skind/Ski sælskind
( Ski skins Skifelle/Steigfell )

Ski feller/ski skind/sæl skind er en ”pels” du klæber på din ski for at understøtte skiens greb i sneen når du går opad. De forhindrer at skien glider baglæns og samtidig gør det muligt at glide fremad.

Til toppen af siden

Ski stokke
( ski poles Skistöcke )

Ski stokke bruges af skiløbere til at forbedre balancen, hastighed og acceleration.

Til toppen af siden

Ski tour (Bjergbestigning) bindinger
( Tourenbindung Touring (Ski mountaineering) Bindings )

For ski bjergbestigning der er en særlig kombination af den normale ski binding og de nordiske bindinger. De fikseret på foran, mens hælen kan hæves, og kan omdannes til en normal ski bindende når man køre ned.

Til toppen af siden

Skibrille
( Skibrille Ski goggles )

En ski brille med rødt eller gult glas kan forbedre du syn drastisk og er et must for at beskytte dine øjne mod vind og til at forbedre dit syn under dårlige vejrforhold

Til toppen af siden

Skihjelm
( Skihelme Ski helmet )

En Ski hjelm bør i dag være standardudstyr. 15% af alle personskader ved skiløb er skader til hoved

Til toppen af siden

Skirute
( Skiroute Ski route )

En ski-ruten er alment tilgængelige med ski og er klart markeret, og ingen lavine fare er sikret, men hverken præpareret eller er kontrolleret.

Til toppen af siden

Skistøvle
( Ski boot Skischuh )

Skistøvler giver foden hold og sikre en stabil forbindelse fra foden til skien. Skistøvler har en særlig form der passer til skibindingen

Til toppen af siden

Skrue karabin (HMS)
( screw karabiner Verschlusskarabiner )

Skrue karabiner er en karabiner der er udstyret med en skruelås der sikrer at karabinens lukker ikke åbnes vej et uheld. Forskellen mellem en HMS karabiner og normal skrue karabiner er at den ikke er så bred foroven.

Til toppen af siden

Skygge bjergside
( Schattenhang, schattenseitig, schattseitig shady slope )

Den side af bjerget det ligger i skygge side, det er typisk nord siden

Reference
http://www.slf.ch
Til toppen af siden

Slynge
( Bandschlinge Slings )

En slynge er en kunststof reb, der bruge til at bygge et sikring sted når man klatre, og lave sin personlige sikring ved en stand

Til toppen af siden

Snebræt lavine
( Schneebrettlawine slab avalanche )

En lavine der løser et sne lag karakteriseret ved et særskilt fraktur linje (eller krone fraktur) øverst på lavine.

Reference
http://www.slf.ch
Til toppen af siden

Solbrile
( Sunglasses Sonnenbrille )

For at beskytte dine øjne, når du er i bjergene, har du brug for en høj kvalitets solbriller med mindst klasse 4 (Glecther brugbar), også sidebeskytte er at foretrække så solen ikke kan skinne ind fra siden.

Til toppen af siden

solcrem
( Suncream Sonnenschutz )

I bjergene solen er meget stærkere end i lavere højder, også sneen reflektere solen tilbage. Når du er i bjergene, har du brug for en høj kvalitet solcreme til at beskytte din hud. Jeg bruger en børnene version, fordi den ikke giver irritation i dine øjnene, når du sveder

Til toppen af siden

Sort farver = svære løjper
( Schwarze Farbe =Schwierige Pisten Black colour = Difficult Slopes )

Løjper som overskrider maksimumværdierne for røde løjper, er
udpege sorte løjper

Til toppen af siden

Steigeisen
( Crampons Steigeisen )

Steigeisen er udendørs metalplade der fæstnes på ens vandre eller ski støvle. På denne metal plade er der mellem 10 til 12 takker, så man bedre kan stå fast i sne og is.

Til toppen af siden

Stop or Go Card
( Stop or Go Card Stop or Go Card )

Stop or Go kortet fra Michael Larcher foretrækkes af den østrigske alpine Club (ÖAV) til at vurdere lavine faren

Reference
http://www.alpenverein.at/
Til toppen af siden

T

Multi funktion t-shirt
( Multi function t-shirt Multi-Funktion T-Shirt )

En multifunktionsn t-shirt, der transporterer du sved væk fra kroppen er vigtigt som første lag

Til toppen af siden

Termokande
( Thermos Thermoskanne )

En termoflaske er vigtigt at have med, når du er i bjergene i koldt vejr. Min favorit er pebermynte tee med honning, giver dig et løft, når du er kold og tørstig

Til toppen af siden

TIBLOC Rebklemme
( Tibloc ascender Tibloc Seilklemme )

Lille rebklemme til nødstilfælde. Kan bruges til træksystemer, klatring , selv-redning og ved opstigning.

Til toppen af siden

Topo UIAA standard ikon
( Topo UIAA standard icon Topo UIAA Standard Icon )

Ikoner fra UIAA guides der bruger i Topo klatre kort

Reference
http://www.theuiaa.org/
Til toppen af siden

Trægrænse Alperne
( Waldgrenze Alpen (Baumgrenzen) Tree line Alps )

Alpine trægrænse
Tyske alper 1800 m
Schweiziske alper 2100 m

Til toppen af siden

Twinreb
( Zwillingsseile Twin Ropes )

Twin tovværk må kun anvendes i par og benyttes
sammen som et stykke tov, det bruges på samme måde
som med et enkelt tov teknik (Twin
reb teknik). De to tove tilbyde redundans
og dermed øget sikkerhed i
tilfælde af stød belastning over en skarp kant. De
er derfor specielt egnet til alpine
klatring eller krævende ruter, hvor tilbagetog
kan være nødvendig.

Reference
http://www.mammut.ch/
Til toppen af siden

U

Udgrav et lavine offer
( Ausgraben eines Lawinenverschütteten Dig out an avalanche victim )

1) Udmåling af den V-formede sne transportbælte
2) V-formet inddeling af redningsmændene og bestemmelse af afstande
3) arbejde i sektorer på centralt transportbælte: sneen vil blive transporteret med pagaj bevægelser
4) første visuelle kontakt med ofret der er behov for flere redningsfolk foran. Omhyggelige arbejde omkring offer


Reference
www.bergundsteigen.at
Til toppen af siden

Udrustning i rygsæk for ski bjergbestigning
( Ski mountaineering backpack pack list Ausrüstung im Rucksack Skibergsteigen, Skitouren )

Lavinesonde
Lavineskovel
Bivuak sæk
Førstehjælp
Pandelampe
Solbriller (Bjerg og Gletsjer)
Ekstra par handsker
Solcreme
Papir servietter
Multi-værktøj (Multitool)
voks for ski skind
Nød lys-stick
Energi bar
Lavine bibber (på kroppen)
Reserve batterier for Pandelampe /Lavine bibber/ GPS

Til toppen af siden

Udstyr til Gletsjer ture
( Ausrüstung für Gletcher-touren Equipment for Glacier tours )

1 Klatrereb (Helreb), 50 m
1 Klatresele, eventuelt kombineret med brystet sele
3 Låsekarabiner (HMS),
2 Karabiner
3 rebsnore, 6 mm, 1/3/3 m
1 Slynge, 120 cm
1 Isskrue, 21 cm
1 Tibloc Rebbremse

Til toppen af siden

UIAA
( UIAA UIAA )

Officielle internationale bjergbestigning og klatring Føderation
(UIAA = Union Internationale des Associations d‘Alpinisme)

Reference
http://www.theuiaa.org/
Til toppen af siden

UIAGM
( UIAGM UIAGM )

International Federation of bjergfører
(IFMGA / IVBV / IFMGA)
(UIAGM = Union Internationale des Associations de guide de MONTAGNE)
De er Yderst kompetente guider med et højt niveau i deres uddannelse, den højeste der findes. Det kræves at man uddannes i fire forskellige discipliner for at blive certificeret IFMGA bjergførere: bjergbestigning, is klatring, ski bjergbestigning. IFMGA uddannelse giver en professionel evne til at arbejde i bjergene, uanset om de allerede kender bjerget eller ej. Det tager fem til 10 år at blive et bjergfører, fra det øjeblik de begynder med bjergbestigning til det øjeblik, hvor de modtager deres guide eksamensbevis

Reference
http://www.ivbv.info/
Til toppen af siden

V

Våd sne lavine
( Nassschneelawine wet snow avalanche )

Lavine bestående af våd sne. Sammenlignet med en tør sne lavine, er flyde hastighed på en våd sne lavine normalt langsommere, og derfor er udløbsafstanden kortere. Men indvirkningen på forhindringer er stor på grund af den højere massefylde af våd sne.

Reference
http://www.slf.ch
Til toppen af siden

Vægt forskel ved klatring
( weight difference by climbing Gewichtsnterschied von Kletterern )

Vægt forskellen mellem de 2 klatre partnere skal maksimal være 20%

Reference
Berg Und Steigen 2008
Til toppen af siden

Via Ferrata Set
( Klettersteigset Via ferrata set )

Et Via Ferrata sæt sikrer vandrere eller bjergbestigere mod faldende ned. Det består af et reb fastgjort til en klatresele, og 2 snap karabiner, hvoraf mindst en kan være hængt in i via ferrata stål wiren. Udover det har Via Feratta sættet også et bremseapparat i form af en perforeret plade, som forsinker den faldet med dynamisk friktion når reb løber igennem og dermed undgår man et hård fald

Til toppen af siden

Vind hastighed
( Windstärke wind speed )

Lav: 0 - 20 km / t
Moderat (inkl. moderat til stærk): 20 - 40 km / t
Stærk (inkl. stærkt til meget stærkt): 40 - 60 km / t
Meget stærk (også stærke storme): 60 - 100 km / t
Orkanen:> 100 km / t

Til toppen af siden

W

Whumpfs lyd
( Wumm geräusch whumpfing, collapsing sound )

Kendetegn lyd ( "whumph" eller "whumpf"), der opstår, når et svagt lag af sne kollapser . Lyden indikerer normalt en ustabil situation og kan være ledsaget af revnedannelse. Gentagne whumpfs er en klar advarsel af lavine fare

Reference
http://www.slf.ch
Til toppen af siden